ปตท.จะให้เหตุผลในการยื่นเรื่องครั้งนี้ว่าโครงการในกลุ่มนี้ ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพในระดับสูง โดยบางโครงการไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม อย่างเช่นโครงการวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติ ซึ่งขณะนี้บริษัทอยู่ระหว่างเตรียมเอกสารเพื่อชี้แจงกรณีดังกล่าว โดยคาดว่าจะสามารถยื่นเอกสารให้เร็วที่สุดไม่เกินต้นเดือนมี.ค.นี้
การดำเนินการดังกล่าว เป็นความพยายามต่อเนื่องจากที่กลุ่ม ปตท.เคยยื่นคำร้องขอผ่อนผันดำเนินโครงการ 30 โครงการ แต่ศาลไม่อนุญาต ซึ่งบางโครงการบริษัทเห็นว่ามีความใกล้เคียงกับ 11 โครงการแรกที่ศาลฯ ผ่อนผันให้ดำเนินการได้ ดังนั้น บริษัทก็จะพยายามยื่นข้อมูลชี้แจงข้อเท็จจริงต่อศาลฯให้ครบถ้วน
"เราไม่มั่นใจว่ารอบนี้หากยื่นต่อศาลปกครองสูงสุดจะได้รับการพิจารณาให้ดำเนินโครงการต่อได้หรือไม่ แต่เราพยายามจะรวบรวมข้อมูลให้ดีที่สุดว่าโครงการของเราไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพในระดับสูง เหมือน 11 โครงการแรกที่ศาลปลดล็อกให้ ซึ่งปตท.เองก็พยายามชี้แจงและจะยื่นต่อศาลปกครองสูงสุดเร็วๆนี้"นายชายน้อย กล่าว
DOMINO EFFECTS ANALYSIS FOR THE LPG STORAGE INSTALLATION OF HELLENIC PETROLEUM ASPROPYRGOS REFINERY
a SPEC Process Services S.A., 75 Patission Str.,
b Safety and Hygiene Department, Aspropyrgos Industrial Complex, Hellenic Petroleum
Abstract
1. INTRODUCTION
2. METHODOLOGY
This involves identification of potential accidents in all installations involved, by means of systematic process hazard analyses.
(b) Assessment of domino effects zone.
This involves assessment of the initial accidents consequences and evaluation of domino effects zones according to a set of damage-to-equipment criteria.
(c) Evaluation of the secondary accident.
This involves visualisation of domino effects zones into suitable plot plans and identification of the equipment in nearby installations that could be subjected to high loads and fail, thus leading to a secondary accident.
Thermal radiation and explosion overpressure produced during an accident can cause severe damage to nearby process equipment, and thus may initiate a secondary accident. The extent of the damage depends on radiation or overpressure intensity, the duration of exposure, the type of material, the presence of protection (e.g. water deluge) systems, etc. Practical ‘rules of thumb” found in literature, provide values of thermal radiation or overpressure corresponding to a given degree of damage. AIChE considers heat flux of 37.5 kW/m2 as the limit for severe damage to process equipment [3], while TNO identifies critical radiation intensities of 100 kW/m2 and 25 kW/m2, for rupture and deformation of structural elements, respectively [4]. In both cases, the duration of exposure is considered to be of the order of 15 - 20 minutes. Concerning explosion consequences, TNO suggests that overpressures of 0.5 -1 bar can cause cylindrical tank displacement or failure of connecting pipes, and overpressures above 1 bar can cause failure of spherical tank supports [4].
In this study, the evaluation of domino effects zones is based on a set of damage-to- equipment criteria, which were derived taking into account the literature guidelines and the specific characteristics of the various phenomena:
• Fireball. A large release of superheated liquid (e.g. LPG), if immediately ignited, may burn as a fireball. The fireball grows larger and moves upward continuously because of buoyancy. The duration of the fireball is small (< style="mso-spacerun:yes"> [4]. Within the radius of the fireball there will be severe damage to process equipment and buildings. Beyond this, the danger is mainly for the people that may be affected by the radiation. Therefore, the fireball radius is defined as the domino effects radius.
• Pool & tank fires. Pool fires can occur when a significant quantity of liquid is released and immediately ignited. These can be confined, e.g. in case of releases into containment dikes, or unconfined, e.g. in case of releases from LPG or gasoline road tankers. For modelling purposes, tank fires, e.g. fire in a crude tank following failure of floating roof, are considered as confined pool fires. Radiation levels are generally moderate, e.g. for an LPG pool fire the radiation at the surface of the flame is about 100 kW/m2 [4], but duration can be long. Therefore, the domino effects radius is defined as the distance from the centre of pool to a thermal radiation of 37.5 kW/m2.
Accidents in nearby installations could be an important external hazard source for the refinery LPG installation. The first step in the domino effects assessment is the identification of potential accidents in nearby installations. These include:
• Catastrophic failure of an LPG road tanker in the LPG handling establishment leading to fireball (BLEVE) or vapour cloud explosion.
• Catastrophic failure of a liquid LPG pipeline in the LPG handling establishment leading to flame jet.
• Fire in a refinery oil storage tank.
• Failure of a gasoline road tanker in the refinery loading station leading to unconfined pool fire.
The assessment of domino effects zones leads to the identification of domino scenarios. Figure 1 presents the results for the case of a fireball due to BLEVE of an LPG tank in the nearby LPG handling establishment. It can be seen that the domino effects zone includes the refinery four
• BLEVE accidents in the refinery LPG installation could cause secondary effects to nearby installations.
1. Safety study of the LPG storage installation at Hellenic Petroleum Aspropyrgos Refinery, Hellenic Petroleum S.A. (1996).
3. Guidelines for Evaluating the Characteristics of Vapour Cloud Explosions, Flash Fires, and BLEVEs, Centre for Chemical Process Safety, AIChE (1994)
4. Methods for the determination of possible damage to people and objects resulting from releases of hazardous materials, “Green Book” CPR 16E, Labour Inspectorate, Dir. General of Labour , Voorburg, The Netherlands(1989).
5. Methods for the calculation of physical effects, “Yellow Book” CPR 14E, 2nd Ed., Director General of Labour, Voorburg, The Netherlands(1992).
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น